出生（shēng）證翻譯
- 上一篇（piān）：國外學曆學位認證翻譯（yì）-教育部留學服務中心認可
- 下一篇：營業執照翻（fān）譯
在申請出國簽（qiān）證的時候（hòu），一般都會要求提供出生證明、無犯罪記錄證明等一些證明（míng）材料。一般中國公民（mín）出境是需要（yào）開具（jù）無犯罪證（zhèng）明的，在辦理一般出國簽證，留學，移民，工（gōng）作等需要開無犯罪證明（míng），證明自己的並無犯罪記錄，這樣（yàng）才能更加順利地拿（ná）到簽證。而出生證明一般是用來證明你的出資（zī）人，一般是父母，與你的親子關係。
而無犯罪記錄證明以及出生證明需要提（tí）供英文翻譯件嗎？還是一定需要公證處公證呢？或許很多小夥伴都有這樣的疑問，今天小語給您解答。
一般像申請澳大（dà）利亞、美國、加拿大、英國等國外簽證的（de）時候，提供的中（zhōng）文材料，都需要附上英文翻譯件，且是正規翻譯機構（gòu）提供的（de）蓋章認證的翻譯件。
關於公證，其實申（shēn）請簽證的過程中，公（gōng）證和（hé）正規翻譯公司出具的翻譯件性質是一樣的，都（dōu）是聲（shēng）明翻譯件和原件的一致性和相符性，而（ér）一般申請簽證的常規證明材料也不需要辦理公（gōng）證。
一般翻（fān）譯件上需（xū）要展示（shì）以下（xià）信息：
1. 翻（fān）譯者聲明此翻譯件為原件的真實且有效的譯文；
2. 翻譯者姓名（míng）和簽字；
3. 翻譯日期（qī）；
4. 翻（fān）譯者所在單（dān）位或（huò）機構的名稱、地（dì）址及聯係方式；
5. 翻譯（yì）者的資質資曆。
出生證明翻譯服務範圍
出生證（zhèng）明翻譯 出生紙翻譯 出院診斷證明翻譯
國（guó）外出生證明翻譯 國內（nèi）出（chū）生證明翻譯 出生證明翻譯公證（zhèng）
常見問題：
1. 什麽是翻譯認證蓋章（zhāng）？
認證翻譯指的是企業和個人辦理涉外業務時， 相（xiàng）關單位要求相關人員提供第三（sān）方專（zhuān）業翻譯公司（sī）認證的翻（fān）譯文件，以確保（bǎo）文件內（nèi）容（róng）的準確性並附有驗證和（hé）證明功能， 但該業務與公證不同。在大（dà）多數情況下，如留學（xué）出國簽（qiān）證、學曆學位認（rèn）證、涉外婚姻登記、海外出生的兒童登記國內戶（hù）口無（wú）需（xū）通過公證，僅需我司認證蓋章翻譯件，即可（kě）辦（bàn）理，省時省事快捷方便。
2. 你們能提供哪（nǎ）些翻譯資質證明？
上述任何材料的翻（fān）譯蓋章服務，我們均可提供翻譯件打印蓋章原件（可（kě）免費提供2份）、翻（fān）譯件掃描發至郵箱（如需）、翻譯公司營業執照複印件蓋章、翻譯專用章。以（yǐ）上翻譯證明均可免費隨（suí）翻譯（yì）件（jiàn）一起寄（jì）到（dào）您的（de）手中。
3. 除了上述材料的報價，你們還收取其他費用嗎？
上（shàng）述報價已包（bāo）含 翻譯費、蓋章費和快遞費，無須再支（zhī）付其他任何費用（yòng）。谘詢熱線:156-5245-7161
備注：包郵支持圓通快遞；如急用需發順豐，請連（lián）續我們（men）補適量（liàng）差價，為您第一時間順豐寄出。
資料翻譯
- 全天7*24小（xiǎo）時在線（xiàn）答疑
- 專業專業譯（yì）員優（yōu）質服務
- 品質一流的服務品質
- 400-110-2909
